Informativa sui cookie

La presente Informativa sui cookie illustra come RWS Holdings Plc e le rispettive società affiliate, così come definite nella sezione 1159 del Companies Act 2006 del Regno Unito (denominate singolarmente e collettivamente "RWS"), utilizzano i cookie sui propri siti Web (a cui si fa riferimento singolarmente e collettivamente come i nostri "Siti") quando l'utente li visita e utilizza i rispettivi prodotti e servizi.

Un elenco delle aziende del gruppo RWS è disponibile nella nostra

.

È possibile gestire l'utilizzo dei cookie nel nostro Banner cookie, che verrà visualizzato al primo accesso al Sito e a intervalli regolari in seguito. Inoltre, è possibile gestire i cookie utilizzando le nostre Impostazioni cookie

Se si sceglie di disabilitare i cookie, alcune parti dei nostri Siti potrebbero funzionare in modo incompleto o errato.

I cookie e le altre tecnologie di tracciamento (ad es., cookie HTTP, cookie Flash, kit di sviluppo software, pixel, plug-in, pulsanti "Mi piace" e strumenti per la condivisione sui social, device fingerprint, collettivamente denominati "cookie") sono generalmente dei piccoli file di testo che possono essere scaricati su un dispositivo quando si visita un sito Web. A ogni visita successiva, il dispositivo invia nuovamente il cookie al sito Web.

I cookie possono fare molte cose diverse, ad esempio consentire all'utente di navigare tra le pagine in modo efficiente, memorizzare le sue preferenze linguistiche, contare il numero di visite a un sito Web e le pagine consultate.
È​ possibile classificarli in base alla rispettiva durata e provenienza:

Durata

• Cookie di sessione: questi cookie sono temporanei e scadono alla chiusura del browser (o al termine della sessione).
• Cookie persistenti: questi cookie rimangono sul disco rigido dell'utente finché non vengono eliminati dall'utente o dal browser, a seconda della data di scadenza del cookie.

Provenienza

• Cookie proprietari: questi cookie vengono impostati sul dispositivo direttamente dal sito Web che si sta visitando.
• Cookie di terze parti: questi cookie vengono inseriti sul dispositivo dell'utente non dal sito Web che si sta visitando ma da terze parti, ad esempio degli inserzionisti pubblicitari o dei sistemi di analisi.

Ulteriori informazioni sui cookie sono disponibili agli indirizzi:

• www.allaboutcookies.org
• www.youronlinechoices.eu

Utilizziamo diversi tipi di cookie ai seguenti scopi:

Elenco dei cookie

Un cookie è un file di piccole dimensioni (file di testo) che un sito Web, quando viene visitato da un utente, chiede al browser di memorizzare sul dispositivo dell'utente per ricordare informazioni che lo riguardano, come le preferenze della lingua o le informazioni di accesso. Questi cookie sono impostati da noi e sono denominati cookie proprietari. Per le nostre attività pubblicitarie e di marketing, utilizziamo anche cookie di terze parti, ossia cookie di un dominio diverso da quello del sito Web visitato dall'utente. Nello specifico, utilizziamo i cookie e altre tecnologie di tracciamento per i seguenti scopi:

Cookie strettamente necessari

Questi cookie ci consentono di far funzionare i nostri Siti. Abilitano funzionalità essenziali come la sicurezza, la gestione della rete, la conformità alle preferenze sulla privacy dell'utente e l'accessibilità. Questi cookie sono sempre attivi e non possono essere disattivati sui nostri Siti. È possibile impostare il browser in modo da disabilitare questi cookie, ma in tal caso la maggior parte dei Siti non funzionerà.

Sottogruppo di cookieCookieCookie utilizzati
www.rws.com/itCookietestProprietari
ip.rws.com__cf_bm, _cfuvidProprietari
rws.com/itOptanonAlertBoxClosed, OptanonConsentProprietari

Cookie di performance

Questi cookie ci consentono di migliorare e misurare le prestazioni dei nostri Siti. Permettono di analizzare il traffico, identificare quali pagine sono le più popolari e quelle meno popolari e vedere come i visitatori navigano all'interno dei Siti. Ad esempio, utilizziamo i cookie di Google Analytics per valutare l'utilizzo dei nostri Siti da parte dell'utente. Per una panoramica dei cookie di Google Analytics, visitare:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245. Per installare un add-on del browser per l'opzione di opt-out di Google Analytics su tutti i siti Web, visitare: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Sottogruppo di cookieCookieCookie utilizzati
rws.com/itmessagesUtk , rws_lp , __hstc , hs_values , ajs_group_id , rws_browser_language , ajs%3Atest , _ga_xxxxxxxxxx , _ga , ajs%3Acookies , __hssc , utm_values , rws_landing , ajs_user_id , __hssrc , _gclxxxx , ajs_anonymous_id , _gid , rws_pages , hubspotutk , _gatProprietari
hubspot.com__cf_bm, _cfuvidDi terze parti
nr-data.netJSESSIONIDDi terze parti

Cookie funzionali

Questi cookie ci consentono di migliorare la funzionalità e la personalizzazione dei nostri Siti. Consentono, ad esempio, di compilare il modulo "Contattateci" e di ricordare l'utente nelle interazioni future. Questi cookie possono essere impostati da noi o da fornitori di terze parti i cui servizi sono stati aggiunti alle nostre pagine. Ad esempio, RWS può utilizzare pulsanti e/o plug-in dei social media sui nostri siti che consentono all'utente di connettersi al proprio social network in vari modi. Per offrire questa funzionalità, possiamo impostare dei cookie sul nostro Sito. I social network possono anche impostare i propri cookie, che sono disciplinati dalle rispettive politiche sui cookie. Si consiglia di consultare tali politiche.

Sottogruppo di cookieCookieCookie utilizzati
rws.com/itcb_user_id , cb_group_id , cb_anonymous_id , __tld__ , cb%3Atest , pfjs%3AcookiesProprietari
vimeo.com__cf_bm, vuid, _cfuvidDi terze parti
brightcove.com_bc_uuidDi terze parti

Cookie di targeting

Questi cookie ci consentono di mostrare all'utente annunci pubblicitari pertinenti su altri siti e possono essere impostati tramite i nostri Siti dai nostri partner pubblicitari. Si basano sull'identificazione univoca del browser e del dispositivo Internet dell'utente e vengono utilizzati per il re-targeting per rendere la nostra pubblicità più pertinente agli interessi dell'utente e consentire la visualizzazione delle nostre pubblicità in altri siti visitati. Utilizziamo questi tipi di cookie anche per misurare l'efficacia del nostro marketing digitale. Possono essere utilizzati dai nostri partner pubblicitari per creare un profilo degli interessi dell'utente e mostrare annunci pubblicitari pertinenti su altri siti.

Sottogruppo di cookieCookieCookie utilizzati
rws.com/it_fbp , _gcl_auProprietari
www.rws.com/it_gs , _gu , _gwProprietari
doubleclick.netIDE, test_cookieDi terze parti
linkedin.comli_sugr, UserMatchHistory, li_gc, AnalyticsSyncHistory, bcookie, lidcDi terze parti
nrich.ai_ncsrc, _nauidDi terze parti
youtube.comCONSENT, VISITOR_PRIVACY_METADATA, VISITOR_INFO1_LIVE, YSCDi terze parti
www.facebook.comDi terze parti
www.linkedin.combscookieDi terze parti
zn3berrhac3367wca-rwsgroup.siteintercept.qualtrics.comQSI_SI_xxx_interceptDi terze parti
hsforms.com_cfuvidDi terze parti

A ogni visita ai nostri Siti, possiamo raccogliere le seguenti informazioni:

Informazioni personali
L'indirizzo IP (Internet Protocol) utilizzato per connettere il dispositivo a Internet.

Informazioni tecniche
Tipo e versione del browser/dei plug-in, impostazione del fuso orario, sistema operativo, piattaforma del browser e tipo di dispositivo.

Informazioni sulla visita
Percorso URL (Uniform Resource Locator) completo di accesso, permanenza e uscita dal Sito (incluse data e ora), pagine visualizzate o cercate, tempi di risposta delle pagine, errori di download, durata delle visite a determinate pagine, informazioni sull'interazione con le pagine (ad es. scorrimento, clic e passaggi del mouse) e metodi utilizzati per uscire dalla pagina.

I nostri cookie di sessione scadono automaticamente alla chiusura del browser. La data di scadenza generale di tutti gli altri cookie è di massimo 13 mesi.

Il nostro Centro preferenze cookie
È possibile modificare le proprie preferenze relative ai cookie in qualsiasi momento facendo clic su Impostazioni cookie, utilizzando i selettori per attivare o disattivare le preferenze e facendo clic su Conferma la scelta.

Per rendere effettive le impostazioni, potrebbe essere necessario aggiornare la pagina.

Utilizzo delle impostazioni del browser
È possibile controllare i cookie consentendo alle impostazioni predefinite del browser di continuare ad accettare i cookie o eliminandoli singolarmente o collettivamente.

È inoltre possibile impostare il browser in modo che non accetti alcun cookie.

Si consiglia di utilizzare la funzione "Guida" del browser sul dispositivo in uso per gestire l'accettazione e l'utilizzo dei cookie da parte del browser.

Per informazioni su come gestire i cookie in alcuni dei browser più diffusi, Se si sceglie di disabilitare tutti i cookie, i nostri Siti potrebbero non funzionare appieno o correttamente.

Google Chrome

Microsoft Edge

Mozilla Firefox

Apple Safari

In caso di domande sul nostro utilizzo dei cookie, è possibile contattarci all'indirizzo privacy@rws.com.

Aggiorneremo regolarmente la presente Informativa. Consultare periodicamente questa pagina per assicurarsi di conoscere la versione più recente.

Come mettersi in contatto con noi.

Siamo qui per aiutare in caso di domande, richieste di assistenza o ulteriori informazioni.