Cookie 声明

本 Cookie 声明解释了在您访问和使用我们的网站(统称且单独称为“网站”)及网站上提供的产品和服务时 RWS Holdings Plc 及其子公司(统称且单独称为“RWS”)对网站上 Cookie 的使用(如 2006 年《英国公司法》第 1159 节定义)。

RWS 集团公司的列表可以在

中找到

您可以在我们的 Cookie 横幅中管理我们对 Cookie 的使用,它在您首次访问网站时显示,之后以固定的时间间隔显示。此外,您还可以使用我们的 Cookie 设置管理您的 Cookie

如果您选择禁用 Cookie,可能会导致我们网站的某些部分无法完整或正常运行。

Cookie 和其他跟踪技术(如 HTTP Cookie、Flash Cookie、软件开发工具包、像素、插件、“点赞”按钮和社交分享工具、设备指纹识别,统称为“Cookie”)通常是小型文本文件,在您访问某网站时会将其下载到设备上。随后设备会在后续每次访问时将 Cookie 发送回网站。

Cookie 有很多功能,例如可让您在页面之间高效导航、记住您的语言偏好、计算某网站及所查询页面的总访问次数。
可以根据存续的时间长短及来源将其分类:

持续时间

• 会话 Cookie:这些 Cookie 是临时的,在您关闭浏览器(或会话结束)时过期。
• 持久 Cookie:这些 Cookie 保留在您的硬盘上,直到您或浏览器将其擦除,具体取决于 Cookie 的到期日期。

来源

• 第一方 Cookie:这些 Cookie 由您正在访问的网站直接在您的设备上设置。
• 第三方 Cookie:这些 Cookie 放置在您的设备上,不是由您正在访问的网站放置,而是由广告商或分析系统等第三方放置。

有关 Cookie 的更多信息,请访问:

• www.allaboutcookies.org
• www.youronlinechoices.eu

我们会出于以下目的使用几种类型的 Cookie:

Cookie 列表

Cookie 是某网站在被用户访问时要求浏览器在您的设备上存储的一小段数据(文本文件),目的是记住有关您的信息,例如语言偏好或登录信息。这些 Cookie 由我们设置,称为第一方 Cookie。我们还使用第三方 Cookie,它来自您正在访问的网站域之外的域,用于广告和市场营销目的。更具体地说,我们会出于以下目的使用 Cookie 和其他跟踪技术:

必要 Cookie

这些 Cookie 可让我们的网站正常运作。它们可以实现必要的功能,例如安全性、网络管理以及遵守我们的隐私偏好和可访问性。这些 Cookie 始终是活动的,无法在网站上关闭。您可以在浏览器设置中设置为禁用这些 Cookie,但那时网站的大部分将无法正常运行。

Cookie 子组Cookie使用的 Cookie
www.rws.comCookietest第一方
ip.rws.com__cf_bm, _cfuvid第一方
rws.comOptanonAlertBoxClosed, OptanonConsent第一方

性能 Cookie

这些 Cookie 可让我们改进和测量我们网站的性能。它们可以让我们计算流量、找到最常用和最不常用的页面以及查看访客在网站上执行的操作。例如,我们使用 Google Analytics Cookie 来评估您对我们网站的使用情况。如需了解 Google Analytics Cookie,请访问:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245 要跨所有网站安装 Google Analytics 退出浏览器附加组件,请访问:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Cookie 子组Cookie使用的 Cookie
rws.commessagesUtk , rws_lp , __hstc , hs_values , ajs_group_id , rws_browser_language , ajs%3Atest , _ga_xxxxxxxxxx , _ga , ajs%3Acookies , __hssc , utm_values , rws_landing , ajs_user_id , __hssrc , _gclxxxx , ajs_anonymous_id , _gid , rws_pages , hubspotutk , _gat第一方
hubspot.com__cf_bm, _cfuvid第三方
nr-data.netJSESSIONID第三方

功能 Cookie

这些 Cookie 可让我们强化我们网站的功能和个性化。例如,可让您完成“联系我们”表格并记住您以便将来互动。这些 Cookie 可由我们设置,也可以由已将其服务添加到我们页面的第三方供应商设置。例如,RWS 可在我们的网站上使用社交媒体按钮和/或插件,让您通过各种方式连接社交网络。为此,我们可以通过我们的网站设置 Cookie。社交网络还可以设置其自身的 Cookie,受他们的 Cookie 政策管理。我们建议您查阅这些政策。

Cookie 子组Cookie使用的 Cookie
rws.comcb_user_id , cb_group_id , cb_anonymous_id , __tld__ , cb%3Atest , pfjs%3Acookies第一方
vimeo.com__cf_bm, vuid, _cfuvid第三方
brightcove.com_bc_uuid第三方

定向 Cookie

这些 Cookie 可让我们在其他站点上向您显示相关广告,可由我们的广告合作伙伴通过我们的网站设置。它们的工作方式是唯一地标识您的浏览器和互联网设备并用于重新定向,让我们的广告与您的兴趣更加相关并使我们的广告显示在您访问的其他站点。我们还使用这些类型的 Cookie 来衡量我们数字营销的有效性。我们的广告合作伙伴可使用这些 Cookie 来建立您的兴趣档案并在其他站点上向您显示相关广告。

Cookie 子组Cookie使用的 Cookie
rws.com_fbp , _gcl_au第一方
www.rws.com_gs , _gu , _gw第一方
doubleclick.netIDE, test_cookie第三方
linkedin.comli_sugr, UserMatchHistory, li_gc, AnalyticsSyncHistory, bcookie, lidc第三方
nrich.ai_ncsrc, _nauid第三方
youtube.comCONSENT, VISITOR_PRIVACY_METADATA, VISITOR_INFO1_LIVE, YSC第三方
www.facebook.com第三方
www.linkedin.combscookie第三方
zn3berrhac3367wca-rwsgroup.siteintercept.qualtrics.comQSI_SI_xxx_intercept第三方
hsforms.com_cfuvid第三方

每次访问我们的网站时,我们可能都会收集以下信息:

个人信息
用来将设备连接到互联网的互联网协议 (IP) 地址。

技术信息
浏览器/插件类型和版本、时区设置、操作系统、平台浏览器和设备类型。

与您的访问相关的信息
流向、通过和来自网站的完整统一资源定位符 (URL) 点击流(包括日期和时间);您查看或搜索的页面;页面响应时间;下载错误;某些页面的访问时长;页面交互信息(如滚动、单击和鼠标移动)以及浏览页面的方法。

我们的会话 Cookie 在您关闭浏览器时自动过期。其他所有 Cookie 的一般过期日期长达 13 个月。

我们的 Cookie 偏好中心
您可以单击“Cookie 设置”、调整滑块开关并单击“确认选择”,随时管理您的 Cookie 偏好。

可能需要刷新页面才能使设置生效。

使用浏览器设置
您可以控制 Cookie,方法是允许您浏览器上的默认设置继续接受 Cookie,或者单个或统一删除 Cookie。

您还可以将您的浏览器设置为不接受任何 Cookie。

建议在您的设备上使用浏览器的“帮助”功能来管理浏览器是否接受和使用 Cookie。

有关如何在某些常用浏览器上管理 Cookie 的信息,如果您选择禁用所有 Cookie,可能会导致我们的网站无法完整或适当发挥作用。

Google Chrome

Microsoft Edge

Mozilla Firefox

Apple Safari

如果对我们对 Cookie 的使用有任何疑问,请联系我们:privacy@rws.com。

我们会定期更新本声明。请定期查阅此页面,确保熟悉最新版本。

联系我们!

有疑问、需要帮助,或想要了解更多信息?我们将竭诚为您提供帮助。